中央电视台音乐频道《音乐•故事》栏目7月26日~30日播出



希 望

 

——巴赫穆托娃2009生日音乐会

 


 

巴赫慕托娃、多布朗拉沃夫夫妇

 

 

本页由《俄苏歌曲音乐影视》网站提供 ANDREW AO 编译 Мария 制作 2010年7月26日

 

 

希望——巴赫穆托娃2009生日音乐会

 

中央电视台音乐频道《音乐·故事》栏目

 

2010年726日~30日播出

 

 

      中央电视台音乐频道《音乐·故事》栏目曾经在节目中多次介绍俄苏经典歌曲,从早期的《海港之夜》、《莫斯科郊外的晚上》一直到当今俄罗斯的流行金曲《钥匙》、《童年的城市》等等,这些歌曲以其优美的旋律、深沉的情怀、如诗一般的歌词深受观众的欢迎。很多热心观众在观看了节目之后,通过各种方式表示希望能够听到更多这样的俄苏经典歌曲。而在这些观众的反馈信息中,有一位作曲家的名字经常被提及,她就是巴赫穆托娃。

 

      巴赫穆托娃是俄罗斯音乐界最为著名的作曲家之一,代表作包括《歌唱动荡的青春》、《柔情》、《胆小鬼不玩冰球》、《俄罗斯圆舞曲》等。在多年的创作生涯中,巴赫穆托娃迄今为止已经创作了400多首歌曲,这些歌曲旋律优美、具有浓郁的俄罗斯韵味,除此之外,它们还有一个重要的特点就是紧扣时代脉搏,唱出人民大众的心声。巴赫穆托娃的歌曲内容十分广泛,涉及到了历史上的众多重要事件,如十月革命、卫国战争、加加林太空飞行、莫斯科奥运会以及当今俄罗斯社会生活的方方面面。如果把这些歌曲串联起来,你会从中看到历史点点滴滴的足迹,也会感受到一位作曲家对于国家命运、人民生活深切的关注和厚重的责任感。巴赫穆托娃认为,歌曲比其他的音乐形式影响更广,所以从事歌曲创作的艺术家责任更为重大,歌曲应该具有真诚的情感和博大的思想。

 

     1929年,巴赫穆托娃出生于斯大林格勒,她的父亲弹得一手好钢琴,和一些朋友组织了小乐队。巴赫穆托娃从小显露出音乐天赋,3岁半就开始学着弹钢琴,4岁的时候就创作了短曲《公鸡在歌唱》。1943年,巴赫穆托娃进入莫斯科音乐学院附属音乐学校,1948年进入莫斯科音乐学院学习作曲,师从著名的作曲家、教育家舍巴林教授。舍巴林教授很快就注意到了巴赫穆托娃的音乐才华,称赞她的音乐作品“以明朗、清新、俄罗斯的民族音色令人倾倒”。毕业之后,巴赫穆托娃进入研究生班,潜心研究俄罗斯民歌和当时的创作歌曲,她逐渐放下管弦乐作品的创作,专心从事歌曲创作。1958年,巴赫穆托娃为影片《在那一边》谱写的主题歌《歌唱动荡的青春》一鸣惊人,很快在全国流行开来,巴赫穆托娃正式开始自己辉煌的歌曲创作之路。

 

      2009年,正值巴赫穆托娃80岁的生日,俄罗斯举办了大型的音乐会,来为这位著名的作曲家庆祝生日。音乐会上星光璀璨,包括著名的老歌唱家约瑟夫·科波宗、最受欢迎的女歌手瓦列莉娅、时尚的潮流组合“工厂”组合等等都在音乐会上演唱了巴赫穆托娃的经典作品。巴赫穆托娃亲临现场,为人们讲述这些歌曲不为人知的幕后故事,以及这么多年来她对于艺术对于生活的感悟。

 

     《音乐·故事》栏目将于726日至30日,推出系列节目《希望——巴赫穆托娃2009生日音乐会》,节目中不仅将为观众完整的呈现巴赫穆托娃2009生日音乐会的盛况,而且会通过一些珍贵的纪录短片,让观众了解巴赫穆托娃的音乐之路,感受这些经典歌曲产生的时代背景。

 

      在巴赫穆托娃的歌曲中,人们不仅可以为昨日的激情而兴奋、为青春的逝去而感伤、更可以为获得真诚面对生活的力量而充满希望。

 

                                                                                   (资料为薛范先生提供,特此鸣谢!)
 

播出时间为:2010年07月26-30日 CCTV-音乐  音乐.故事
每      日:21:45 (首播)
次      日:10:00、14:00、18:58 (重播)

 

 


希望——巴赫穆托娃2009生日音乐会

 莫斯科 2009年11月8日
 

晚会节目单
 

 

 1.巴赫慕托娃 与乐队: 影片《姑娘们》圆舞曲 
 Пахмутова:Вальс из к/ф《Девчата》
 

 2.约瑟夫·柯布松:《心儿不可衰老》
 Иосиф Кобзон :《Главное, ребята,сердцем не стареть》
 词和谱见:俄苏名歌经典(下)69页 (或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
 

  3.    约瑟夫·柯布松: 《你知道他是怎样的小伙》
Иосиф Кобзон : 《Знаете, каким он парнем был》

词和谱见: http://www.rusmelody.net/dispbbs.asp?boardid=29&Id=551
 

  4.  巴布金娜和“俄罗斯之歌”演唱组:《老枫树》
         Надежда Бабкина : 《Старый клён》
    
  词和谱见:俄苏名歌经典(下)47页 (或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
 

  5.  谢尔盖·马扎耶夫,瓦列里·休特金和维克多·芮宾三重唱:《胆小鬼不打冰球》
          Сергей Мазаев, Валерий Сюткин, Виктор Рыбин : 《Трус не играет в хоккей》             
    

  6.      工厂组合:《好样的姑娘们哪》
Фабрика : 《Хорошие девчата》
词和谱见:俄苏名歌经典(下)48页 (或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net

  7.     

  8.      塔玛拉·格韦尔琪泰利:《葡萄藤》
Тамара Гвердцители : 《Виноградная лоза》
 

  9.      芮纳特·伊布拉吉莫夫:《旋律》
 Ренат Ибрагимов : 《Мелодия》
词和谱见: 俄苏名歌经典(下)175(或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
 

10.    雅德维伽·波普拉甫斯卡雅,阿列克桑德尔·季哈诺维奇:《我的亲爱的》
Ядвига Поплавская и Александр Тиханович : 《Дорогая моя , дорогая》

 

11.    尼柯莱·格纳玖克:《幸福鸟》
Николай Гнатюк : 《Птица счастья》          

词和谱见:俄苏名歌经典(下)267页 (或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
 

12.    根纳吉·哈查诺夫:《岁月悄悄流过》
Геннадий Хазанов : 《Миновали годы》
词和谱见:《苏联歌曲佳作选》P.602 (或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
 

13.   “瓦莲金娜·托尔库诺娃:《我决不改弦更张》
Валентина Толкунова : 《Я не могу иначе》                 
词和谱见:《最新苏联抒情歌曲100首》P.170(或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
 

14.    马尔克·季什曼:《俄罗斯圆舞曲》
Марк Тишман : 《Русский вальс》
词和谱见:http://www.sooopu.com/member/SooopuEdit1/uploadfile/200910/20091023225533185.jpg
 

15.    拉丽萨·多莉娜:《炉灶》
Лариса Долина : 《Очаг》

 

16.    《歌唱动荡的青春》,《老枫树》,《心儿不可衰老》
词和谱见:
俄苏名歌经典(下) 1(或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
俄苏名歌经典(下)47页 (或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
俄苏名歌经典(下)69页 (或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
 

17.    伙伴组合:《别洛韦日丛林》
“Сябры : 《Беловежская пуща》      
词和谱见: http://www.rusmus.net/ypgq10.htm
 

18.   “四位”演唱组:《前面是什么等待着我》 
Кватро : 《А что мне ждёт впереди》
 

19.    塔姬雅娜·布兰诺娃:《柔情》
Татьяна Буланова : 《Нежность》
词和谱见:俄苏名歌经典(下)99或参阅:http://www.rusmus.net/ypgq5.htm
 

20.    柳德米拉·古尔琴珂:《我们青春的团队》
Людмила Гурченко : 《Команда молодости моей》
词和谱见:http://www.rusmelody.net/dispbbs.asp?boardid=26&Id=568&page=2
 

21.    阿列克桑德尔·格拉茨基:《想当年多么年轻》
 
Александр Градский : 《Как молоды мы были》
词和谱见:http://www.rusmus.net/ypgq20.htm
 

22.    列夫·列申柯,瓦列莉亚:《告别莫斯科》
Лев Лещенко и Валерия : 《Да свиданья, Москва》
词和谱见:http://pic.yupoo.com/cyonghong/1295982fc488/n5pmm8lq.jpg
 

23.   埃迪塔·彼耶哈:《希望》
Эдита Пьеха : 《Надежда》
                            
词和谱见:俄苏名歌经典(下)185页 (或参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
 

 

 

注:俄苏名歌经典[上、下](上海音乐出版社 薛范编)
 内容简介:(请参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net
 邮购指南:
(请参阅薛范先生主页:http://www.xuefan.net

 

        2009年10月23日俄罗斯电视台在莫斯科“斯坦尼斯拉夫斯基 聂米罗维奇-丹钦科剧院”举办的“祝贺巴赫慕托娃八十华诞”大型晚会
的部份节目视频(有中俄文字幕)已经在薛范先生的播客上连载:

       播客首页 > 我的连载 > “祝贺巴赫慕托娃八十华诞”大型晚会节目

 

注意:本页资料全部来自网上,版权归原网站所有。仅供个人欣赏,禁止用于任何商业目的。