收藏本站
设为首页
 
 
 
 

如何收听、收看本站的音画资料?

⒈由于本站搜集的音像资料来源不同,所使用的文件格式也各异:有RA格式的,有ASF格式的,有VQF格式的,还有MIDI格式的,等等。因此需要安装不同的播放器,主要是下面四种:REAL PLAYER(用于播放RA等格式的文件,本站所有需使用这种播放器的地方均标注符号)和WINDOWS MEDIA PLAYER(用于播放ASX和ASF等格式的文件,本站所有需使用这种播放器的地方均标注符号)、YAMAHA VQF播放器(用于播放VQF格式文件),以及WINAMP播放器(本站所有需使用这种播放器的地方均标注符号)
 

⒉ 前两种播放器也可播放MP3格式文件。观看电影和音乐会实况也需用前两种播放器。如果您的电脑尚未安装上述几种播放器,本站提供免费下载路径。安装好播放器后,您就可以收听收看本网站提供的节目了。


 
 
 

收听、收看时会出现的问题及解决办法

⒈在实际操作时无须打开播放器,只要点击您选定的节目名,电脑就会自动选择播放器并播放节目。当然,观看电影和音乐会实况对网速的要求更高些,最好是高速宽带。如果网速不够,经常出现的情况就是 :伴音倒很正常,画面却不连贯,象是在看连环画。如果您的网速只有几K,则连音乐也听不成了。

⒉本站资料全部来自网上。由于原网站是用俄语工作,如果您的浏览器没有设置俄文,就会出现乱字符,影响下一步操作,从而无法收听音乐、观看电影。解决办法:点击浏览器上方[查看]菜单,选[编码],再选[西里尔文(WINDOWS)],然后按照电脑的提示操作即可。


 
 
 
 
 

 

  

  作曲家瓦·索洛维约夫-谢多伊是享有盛誉的苏俄作曲家,在苏联卫国战争期间创作了许多爱国歌曲(如《海港之夜》等),战后也创作了不少抒情歌曲、艺术歌曲,其中流传最广的就是《莫斯科郊外的晚上》

    2007年4月25日,是苏联著名作曲家、歌曲《莫斯科郊外的晚上》的曲作者索洛维约夫-谢多伊诞辰一百周年。瓦西里·巴甫洛维奇·索洛维约夫-谢多伊(1907.4.25-1979.12.2)是中国俄苏歌曲爱好者熟悉并热爱的苏联作曲家,他创作的歌曲《莫斯科郊外的晚上》在中国拥有比在俄罗斯还要多得多的演唱者和欣赏者。在中国,没有哪一本介绍俄苏歌曲的歌曲集、没有哪一张介绍国外名歌的卡拉OK碟子没有收录这首歌。说这首苏联歌曲在中国家喻户晓,妇孺皆知,拥有千百万的“粉丝”,恐怕不是夸大其词。从这个意义上来说,这首歌已经变成地地道道的“中国歌曲”了。他创作的大量脍炙人口的歌曲,如《海港之夜》、《共青团员之歌》、《同团的战友,你们如今在何方》、《唱吧,我的手风琴》、《出发》等,至今仍然受到中国听众的欢迎并在继续流传。谢多伊的作品,继承了俄罗斯优秀的音乐传统,广泛地吸收了当代的音乐元素加以融会贯通,形成了自己独特的不拘一格的风格,成为苏联歌曲的经典之作。他的歌曲歌颂和平、劳动、理想、友谊和爱情,旋律优美动听,节奏明快流畅,琅琅上口,曲调充满乐观向上的情绪和发自内心的情感,唱出了人们热爱祖国,热爱故乡,痛恨法西斯侵略者,向往美好幸福生活的心声,因而受到苏联人民和世界各国人民尤其是中国人民的喜爱。他的作品使我们得到了极大的精神和艺术享受、美的熏陶。      

                                       ——摘自安德烈先生为苏联作曲家索洛维约夫-谢多伊诞辰一百周年所写纪念文章
 

  《莫斯科郊外的晚上》的中文译配者,是我国著名的音乐学家、歌曲译配家薛范。薛范先生长期致力于将外国歌曲尤其是俄苏歌曲介绍给中国人民的工作,已译配发表的外国歌曲近2000首,是我国当代杰出的歌曲译配家之一。鉴于他对俄中友谊和俄中文化交流卓越的功绩,1997年11月10日, 俄罗斯联邦总统叶利钦借访华之机,亲自授予他象征最高国家荣誉的“友谊勋章”;1999年10月5日和6日, 中俄两国政府分别授予他“中俄(俄中)友谊奖章”及荣誉证书。2007年6月作为特邀贵宾赴莫斯科参加“中国年”活动,6月20日获“尼·奥斯特罗夫斯基”金质奖章。
                        (薛范先生主页:
www.xuefan.net

 
注:凡标注符号的,点击歌曲名称后,弹出的界面里有一道简单的算术题,填入答案后点确认,进入新的界面,再点击歌曲名称,才能下载。下载的速度比较慢,且不允许同时下载几首歌曲,只能一首一首地下载。
 

·瓦西里·索洛维约夫-谢多伊诞辰100周年创作歌曲展 

索洛维约夫-谢多伊歌曲集
·瓦西里·索洛维约夫-谢多伊诞辰100周年纪念专辑《唱吧,朋友们》
专集目录
·哥萨克骑兵之歌
 

·饶舌的
水雷手  
·共青团员之歌  

·我们的城市-歌唱列宁格勒的歌曲 

·歌唱俄罗斯 

·
同城市对话 

·
一里又一里 
·当你二十岁的时候 

·瓦夏·克留奇金  

·唱吧我的手风琴  

·运动进行曲 

·俄罗斯   

·涅瓦,涅瓦 

·手风琴在沃洛格达城郊歌唱 

·早安       

·
因为我们是飞行员 

·
在阳光照耀的草地上 

·在阳光照耀的草地上 

·春天来到我们的战场 

·
海港之夜      

·
起飞的时候到了   

·
同团的战友,你们如今在何方? 

·
我们有好久不在家 

·
小船上 
佚名演唱 
·
在小船上
 
弗拉基米尔·涅恰耶夫演唱
·在小船上
 
娜杰日达·切列德尼琴科演唱 
·
如果是全世界青年人
 
 
·
涅瓦河畔的城市(又名:晚歌) 
约瑟夫·科布松演唱 
·
莫斯科郊外的晚上
 
米·马都索夫斯基词, 弗·特罗申演唱 
·
莫斯科郊外的晚上
 
《卡秋莎》三重唱组演唱 
·
莫斯科郊外的晚上
 
约瑟夫·科布松演唱 
·
莫斯科郊外的晚上
 
雷布罗夫与奥西波夫乐队演唱 
·
莫斯科郊外的晚上
 
谢尔盖·边京演唱 
·
莫斯科郊外的晚上
 
格奥尔格·奥茨演唱 
·
莫斯科郊外的晚上
 
维卡·茨冈诺娃演唱 
·
莫斯科郊外的晚上
 

·
莫斯科郊外的晚上
 
库图尼奥(意)与卡迪舍娃(俄) 演唱
·俄罗斯灯塔广播电台《音乐厅》节目选编
·苏联著名作曲家索洛维约夫-谢多伊III